Nicola Klemz


Klemz: hora antes de la conquista soñada

hora antes de la conquista soñada
"Die Stunde vor der erwünschten Eroberung"



klemz  deutsch       klemz  español       klemz  english       klemz  français

a mis galerías   ☞ 1   ,   ☞ 2   ,   ☞ 3   ,   ☞ 4   ,   ☞ 5   ,   ☞ 6   ,   ☞ 7   , o   ☞ 8

☞ Exposición Castillo Höchstädt otoño 2016       ☞ Exposición Pyrámida Berlin 2014

☞ Currículum     ☞ Exposiciones     ☞ Sumario títulos     ☞ Más enlaces

Mis cuadros muestran tanto tendencias simbolistas como surrealistas. Los temas de los trabajos simbolistas son los problemas existenciales tales cómo: la proximidad y la distancia en las relaciones humanas, el amor, la nostalgia, la soledad, las agresiones entre otros. A semejanza de la pantomima y del balé moderno los personajes representados vienen a ser, mediante determinados gestos y coreografía, los portadores de una idea o de un estado anímico. Los objetos retratados contienen un carácter simbólico. También mis paisajes pueden interpretarse metafóricamente como la expresión de estados anímicos.

Los trabajos surrealistas nacen de estructuras pictóricas de imágenes espontáneas (cómo, por ejemplo, en el caso de los surrealistas mediante la  calcomanía - que lo hizo  Max Ernst ya en los años 20). Los contenidos cifrados de las pinturas pueden considerarse como reflejos de vivencias psíquicas. Tienen la función de mensaje procedente del subconsciente individual y/o colectivo. Por ello, a veces admiten varias interpretaciones, que dependen de las asociaciones que despiertan en la persona que contempla las pinturas, pudiendo los títulos de las mismas inducirnos a la reflexión.

Mi técnica de pintura (veladura, generalmente óleo sobre un fondo de media tiza) está basada sobre la pintura en capas de la alta Edad Media, que fue desarrollada entre otros por  Jan van Eyck. La misma consiste en varias capas de barnizado de óleo transparente, de modo que los colores de mis pinturas, a menudo muy llamativos, obtienen una profundidad y brillo especiales.

nicola klemz
Nicola Klemz

16.12.1953 

nacida (Knop) en  Friburgo/Brisgovia/Alemania
 1973·1978  Estudios de Bellas Artes y Pintura en  Nuremberg,  Academia de Bellas Artes con los Catedráticos G.Dollhopf y G.Wendland
 1980·2003  Profesora de Arte en el  Instituto Theodor-Heuss  en Nördlingen
 desde 1978  Participación en exposiciones en Aalen, Berlin, Friburgo/Brisgovia, Castillo Honhardt, Ingolstadt, Kempten, Nördlingen,...
  Exposiciones individuales en Amberg, Augsburgo, Buttenwiesen, Castillo Höchstädt/Danubio, Donauwörth, Gröbenzell/Munich, Harburg/Schwaben, Ingolstadt, Lindenberg, Neuburg/Danubio, Nuremberg, Rain/Lech, Wedel/Hamburgo, Wertingen, Wurzburgo, Águilas (Murcia/España),...
 desde 2003  artista independiente en Donauwörth
19.1.2016  † en Nördlingen

Galería de pinturas I

Klemz: an ancient fairytale {un conte vieux} Klemz: abandoned room {espace abandonné} Klemz: seeking new horizons {à la recherche de nouveaux horizons} Klemz: a winter's tale {un conte d'hiver} Klemz: Finis terrae Klemz: the bond between them... {liens mutuels} Klemz: embarkation for Cythera {embarquement pour Cythère} Klemz: the hour before the desired conquest {l'heure avant la conquête désirée}
Klemz: the party {la fête} Klemz: solitude Klemz: Nature morte II Klemz: after the winter {après l'hiver} Klemz: woman's business {affaires féminines} Klemz: rock of wisdom {rocher de la sagesse} Klemz: memories of a distant childhood {souvenirs d'une enfance éloignée} Klemz: the ballad of the fallen women {ballade sur la jeune fille tombée}
Klemz: breaking point {danse infernale} Klemz: mussel rock {moules de roche} Klemz: ritual of liberation {rituel de libération} Klemz: the faint-hearted {les timides} Klemz: magic of the stones {la magie des pierres} Klemz: my heart is a mournful time {Mon cœur est un temps triste} Klemz: birth of an illusion {naissance d'une illusion} Klemz: meditation I
Klemz: double self-portrait II {dualiste auto-portrait II} Klemz: dreamt landscape (Danube) {paysage rêvé (Danube)} Klemz: moonlight {clair de lune} Klemz: Strindberg night {nuit de Strindberg} Klemz: caprice of chance {caprice du hasard} Klemz: when inner demons triumph... {quand les démons intérieurs triomphent...} Klemz: family myth {mythe famille} Klemz: desire for light {désir de lumière}
Klemz(Knop): erotic ritual {rituel érotique} Klemz: the legacy {l'héritage} Klemz: romance in the green {romance à la campagne} Klemz: La Velada Klemz: small trophies of great days {petite mémoire des grands jours} Klemz: precious moment {moment précieux} Klemz: Eros {Éros} Klemz: final farewell {adieu finale}

(advertencia:  para expandir enlaces click en una de las miniaturas
y para ver títulos antes, espera un momentito sobre una miniatura)

Exposiciones en España:

Exposición en la   Casa de la Cultura "Francisco Rabal"   en E-30880 Águilas (Murcia)
noviembre
2006
Klemz: Eve and Olympia - an attempt at emancipation Klemz(Knop): Ninive - afterwards Klemz: Hverarönd (Iceland) Klemz: secrets of a genteel lady
en la Sala de Exposiciones "Manuel Coronado"
Artículo prensa  "Sentimientos humanos plasmados en óleo"  en "La actualidad de Águilas" del 10 de noviembre de 2006.
Artículo prensa  "La técnica pictórica empleada por Nicola Klemz sorprende en la Casa de la Cultura"
en "elfaro Águilas" del 7 de noviembre de 2006

Más enlaces:

klemz  En  el centro médico Buttenwiesen  (Schulplatz 16, D-86647 Buttenwiesen)
exposición permanente
desde junio 2013
Klemz(Knop): an old friendship {vieille amitié} Klemz(Knop): erotic ritual {rituel érotique} Klemz: family myth II {mythe famille II} Klemz: Christmas in the Desert... {Noël dans le désert...}
con más de 50 cuadros en las salas del centro médico Buttenwiesen durante las horas normales de trabajo.
Artículo prensa  "Der Tanz des Lebens"  del 15 de junio 2013 de Bärbel Schoen
en el diario Augsburger Allgemeine/Wertinger Zeitung sobre la exposición
llegada/ruta a Buttenwiesen


Otoño 2016:  exposición  individual:  "sueños - paisajes mágicos"
en la  capilla del castillo en Höchstädt  (D-89420 Höchstädt an der Donau, Herzogin-Anna-Straße 52)
Klemz: promise {promesse} Klemz: solitude Klemz: Melancholia or the birth of imagination {Melencolia ou la naissance de l'imagination}
  septiembre hasta octubre 2016    
(horario castillo)
klemz klemz
Artículo prensa  "(Tag)Träume - magische Landschaften"  del 5 de septiembre 2016 (de HOrst von Weitershausen)
en el diario Augsburger Allgemeine/Rieser Nachrichten(Dillingen) "Dramen einer ungeduldigen Seele in Bildern" sobre la exposición.
Elogio  de Dr. Sabine Heilig a la inauguración del 5 de septiembre 2016.
Sumario cuadros  de la exposición en la capilla del castillo Höchstädt

llegada/ruta a castillo Höchstädt

todos títulos en orden alfabético  {Übersicht Bildtitel}
número actual de cuadros {aktuelle Bilderzahl}:
Klemz
todas miniaturas en orden alfabético  {alle Miniaturbilder in alphabetischer Ordnung} 



Otoño/invierno 2015:  participación en la exposición "el formato pequeño 2015" con la
asociación de artistas Augsburg "Die Ecke" en D-86150 Augsburgo  (en la galería "Die Ecke", Elias-Holl-Platz 6)
Klemz: nature modernized {nature modernisée} Klemz: precious moment {moment précieux}  tema de la Exposición:  "Das Kleine Format 2015"
  noviembre hasta diciembre 2015
fechas de exposición: 20.11. - 23.12.2015


Otoño 2015:  participación en la exposición "escondido - encriptado" en las salas de exposiciones
de la asociación de arte en D-86720 Nördlingen, Bürgermeister-Reiger-Str. 3 (1.OG)
Klemz: secrets of a genteel lady II
 {secrets d'une dame distinguée II}tema de la Exposición:  "versteckt - verschlüsselt"
 octubre hasta noviembre 2015
organizador: asociación de arte Nördlingen e.V.  y  Sparkasse Nördlingen
fechas de exposición: 23.10. - 22.11.2015

Exposición otoño 2014 en  el torreón Kaisheim  en D-86687 Kaisheim, Abteistr.1:  
Nicola Klemz (Donauwörth) y Maria Dorwarth (Friburgo/Brisgovia)
Organizador: Kulturförderkreis Kaisheim
el torreón Kaisheim
M.Dorwarth: Drei Damen (Zauberflöte) Klemz/Dorwarth: exposición Kaisheim
 otoño 2014 Klemz: the three ladies (The Magic Flute) {les trois dames (La Flûte Enchantée)}  septiembre hasta
 octubre 2014
Artículo prensa "Malende Freundinnen"  en el diario Augsburger Allgemeine/Donauwörther Zeitung
("Enfoque Cultura" del 25 de septiembre 2014) sobre la exposición en el torreón Kaisheim
con las artistas Maria Dorwarth y Nicola Klemz - septiembre/octubre 2014 de Barbara Sagel

Primavera/verano 2014 participación en la exposición
"VISTAS interiores - CONSIDERACIONES mundiales" - Arte figurativo en Alemania  
en el  Centro de Exposiciones Pyrámida Berlin Marzahn-Hellersdorf
Curador: Dr. phil. Kuno Schumacher
(Centro de Cultura e Historia, Risaer Str.94, D-12627 Berlin)

 Centro de Exposiciones Pyrámida Berlin
Klemz: ritual of liberation {rituel de libération} Klemz: Manet's friends waiting for better times... {les amis de Manet attendent de meilleurs temps...} Klemz: my heart is a mournful time {Mon cœur est un temps triste}  abril hasta
 julio 2014
Folleto actual  de la exposición "VISTAS interiores" (descargar .pdf, 700KB).
Artículo prensa   del "Medienmagazin für Journalismus - Sachverhalte 1/2014" (p.16).
Artículos del  catálogo  exposición "VISTAS interiores - CONSIDERACIONES mundiales"
de Dr. Kuno Schumacher, abril 2014 (p.48-49 y 128-129, descargar .pdf, 550KB)
y una visión general de  los 50 artistas que exponen (p.1-20, descargar .pdf, 310KB).
🎥 Elogio  del Curador Dr. Kuno Schumacher a la inauguración (el 5 de abril 2014, mp4-video, unos 20 min).
🎥 Introducción  de la edil de la cultura Juliane Witt a la inauguración (el 5 de abril 2014, mp4-video, unos 10 min).
Artículo prensa  "Lob der gegenständlichen Kunst"  de la fundación "OST-WEST-BEGEGNUNGSSTÄTTE"
Castillo Biesdorf del 17.4.14 de Axel Matthies.
Artículo prensa  "Die Botschaft der Bilder"  del diario socialista "Neues Deutschland" del 26.6.14 de Burga Kalinowski.
Resumen de la exposición "VISTAS interiores - CONSIDERACIONES mundiales" (descargar .pdf, 12MB).


Artículo prensa  "Dramen einer ungeduldigen Seele in Bildern"
del 5 de septiembre 2016 (de HOrst von Weitershausen)
Tema: "(Tag)Träume - magische Landschaften"
en el diario Augsburger Allgemeine/Rieser Nachrichten (Dillingen)  
Elogio  de Dr. Sabine Heilig del 5 de septiembre 2016
(exposición Nicola Klemz en la capilla del Castillo Höchstädt)
septiembre hasta octubre 2016.
Klemz:
 Melancholia or the birth of imagination {Melencolia ou la naissance de l'imagination}klemz


Más de Exposiciones en Alemania

Noticias de prensa

Labyrinthe-Gesellschaft für phantastische und visionäre Künste e.V., München:
un museo de arte fantástica en el mundo virtual del Internet
(Angerer der Ältere,   Otfried H.CulmannEdgar Ende († 27.12.1965),   Michael Ende († 28.8.1995)Ernst Fuchs († 9.11.2015),   HR Giger († 12.5.2014),   Peter Gric,   Fritz Hörauf,   Michael Maschka,   W.M.Ohlhäuser,   Tamara J.Ralis,   Bob Venosa,   Bruno Weber († 24.10.2011),
y muchos otros)
L.Angerer d.Ältere

Phantastenmuseum Wien: La Escuela de Viena del realismo fantástico en el Palais Pálffy
(Arik Brauer,   Bella Volen,   Benedetto Fellin,   Christian Flora,   De Es Schwertberger,   Ernst Fuchs († 9.11.2015),   Florian Aigner,   Hanno Karlhuber,   Luigi La Speranza,   Michael Fuchs,   Zorica Nikolic Aigner,
y muchos otros)

wikigallery.org WikiGallery.org - the largest gallery in the world
Delacroix Reproductions: Handmade Oil Painting Reproductions - sponsor of WikiGallery.org
Frida-Kahlo-Foundation.org   Frida Kahlo - the complete works
Toulouse-Lautrec-Foundation.org   Henri de Toulouse-Lautrec - the complete works
Max Ernst at Artsy   more about Max Ernst at Artsy - the leading resource for learning about and collecting art
(The Art Genome Project)

www.saatchi-gallery.co.uk - The Saatchi Gallery: London - Galería de Arte Contemporáneo
Nicola Klemz: artworks at Saatchi

www.artFlakes.com - Nicola Klemz: carteles, impresiones artísticas, colecciones...

Katalog Klemz  Nicola Klemz: catálogo actual (descarga gratuita en formato pdf, 2.8MB aproximadamente)
o se puede obtener el catálogo imprimido (precio 10 €) de librería Greno:
D-86609 Donauwörth, Reichsstr. 25, eMail: info@greno.de, web: www.greno.de
Artículo  "Ausdruckskraft in einen Katalog gebannt"  del diario Augsburger Allgemeine/Donauwörther Zeitung
("Enfoque Cultura" del 30 de junio 2011) presentando el nuevo catálogo en junio 2011 de Barbara Sagel

Nicola Klemz: folleto actual
(descarga en formato pdf, 1.8MB aproximadamente)
  Flyer


Ferienwohnung Lechblick apartamiento para vacaciones "Donau-Lechblick" - Kaisheim/Altisheim


[16.12.2018]
tres de unas imágenes, que como muchas otras no se ven en las galerías, sino sólo en la vista general de las imágenes:

klemz  Intermezzo

klemz  en el bosque aluvial {Im Auwald}

klemz  naturaleza muerta pequeña {Kleines Stilleben}

☞  y algo de una pequeña "Anemone hepatica" especial
("hepatica nobilis", encontrado de Rolf en el margen suroriental del cráter "Ries de Nördlingen")

☞  todas miniaturas en orden alfabético  {alle Miniaturbilder in alphabetischer Ordnung}
número actual de cuadros {aktuelle Bilderzahl}:
Klemz
☞  todos títulos en orden alfabético 
☞  {all titles in alphabetical order}
☞  {Übersicht Bildtitel}

☜  volver al comienzo de página  {zurück zum Anfang der Seite}

a mis galerías 1-8

Klemz: Die Stunde vor der erwünschten Eroberung
1
Klemz: Lebenswege
2
Klemz: Die Exilanten
3
Klemz: Nächtlicher Zaubergarten
4
Klemz: Einsamkeit
5
Klemz: Balz pathétique
6
Klemz: Absurde Gesellschaft
7
Klemz: Fels der Weisheit
8

☞  Nicola Klemz: catálogo actual  (descargar .pdf, aproximadamente 2.8MB)
☞  Nicola Klemz: folleto actual  (descargar .pdf, aproximadamente 1.8MB)


{zu meinen Bildergalerien 1-8}

Klemz: la hora antes de la conquista soñada
1
Klemz: sendas de la vida
2
Klemz: los exiliados
3
Klemz: jardín nocturno mágico
4
Klemz: soledad
5
Klemz: Balz pathétique
6
Klemz: sociedad absurda
7
Klemz: peña de la sabiduría
8

☞  Nicola Klemz: aktueller Katalog  (download pdf-Datei, ca. 2.8MB)
☞  Nicola Klemz: aktueller Flyer  (download pdf-Datei, ca. 1.8MB)


Correo electrónico: Nicola.Klemz@gmx.de,   apoyado por Klemz,  actualizado 16.12.2018   ©NicolaKlemz
{eMail: Nicola.Klemz@gmx.de,  zusammengestellt mit Unterstützung von Klemz,  aktualisiert 16.12.2018}
Valid HTML 4.01 Transitional